【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書


 





前兩天在誠品書局看到這本 【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書,

翻一翻目錄,覺得很心動!

這本書一定要推薦給你看,

但是我想 【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書 在博客來網路書店上買應該會比較便宜,





也可以順便參考其他 【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書 的讀者心得分享,

以及推薦【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書 文章佳句!





這本書真的太讚了,你一定要買回來看!!(讚啦......)



最後呢!我決定再博客來網路書店買,因為品質有保障,也不擔心買貴,

還有博客來網路書店每日一書66折!



湊一湊,就免運費了,不買實在太可惜了!



如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷,



快把好書一起回家吧!!
【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書推薦好書必買




商品訊息功能:


商品訊息描述: ★印度語文學最高峰:若你知道詩人泰戈爾,一定也要認識印度小說之王──普列姆昌德!他在印度的地位,就像中國的魯迅、俄國的高爾基一樣,無可取代。
省荷包
2019熱銷產品★最權威的翻譯:北大資深教授劉安武,是唯一一位將普列姆昌德作品由印度語直翻中文的權威級專家,其譯筆質樸自然,普列姆昌德的原汁原味躍然紙上。

特惠★最精華的中文版本:普列姆昌德一生寫了約300篇短篇小說,「印度說故事大師」系列共收錄81篇,為「精選的精選」,同時也是中文收錄最多篇幅的版本。

上班族省錢大作戰是什麼樣的故事,
讓他離開這個世界快要80年,
仍被譽為印度語文學最偉大的小說家?
為什麼這麼多後起之秀的文學技巧超越了他,
他「小說之王」、「人民作家」的地位仍然無人可取代?

不朽的小說之王,無以倫比的平民百姓歌

普列姆昌德是印度語文學最傑出的小說家,他擅於經營故事,除了有融合印度古王朝背景,將具傳奇色彩的神話人物賦予二十世紀新意義的故事外,亦融入濃厚的個人色彩,毫無保留地結合自己的人生經歷,完美創作出最貼近印度人生活的故事。
人氣商品
在普列姆昌德之前,印度文學充滿了帝王傳說、神話力量,或是逃避現實的幻想作品,而他則帶領人們從幻想的世界裡回到人間和現實!

在普列姆昌德的小說裡,細膩的角色、環環相扣又充滿伏筆的情節,以及出人意表的故事走向,活生生地刻劃出一曲又一曲最真實的平民百性之歌,譜出那些最平實的人性糾葛拉扯──不論是脆弱、迷惘、掙扎,還是有愛、有情、有義……他質樸自然的文字還有一種魔力,乍看冷眼涼淡,實則深情婉轉,一篇篇點到為止的故事,卻綿綿密密地交織出當時當代的浮世面貌,餘韻無窮;更不用說那彷彿「針頭狠狠扎進你肉裡」的見血觀察,總是突然直擊你心,刺得你又驚又痛,但又忍不住拍案叫絕,讚歎它的快、狠、準!

超人氣產品專家精挑+作者細選,絕對值得讀它一百遍

「印度說故事大師」系列收錄了81篇精采短篇故事(含普列姆昌德自己寫的自傳),共分為三冊──
之一:《27個傻瓜》推薦商品
之二:《印度漂鳥》
之三:《永遠的小說之王》

普列姆昌德的印度語小說,充滿了對人道主義和生命的關懷和熱愛,他筆下鍾愛的永遠是社會中的小人物,並盼望能透過這些故事來革除當代社會的弊病──更值得一提的是,這些將近百年前的故事就算搬到今日,對應現實生活中的場景,其對人心的描繪,依然精準的讓人驚心動魄──難怪即使有許多後起之秀在文學技巧上超越了他,其筆桿的感染力絕不會因時空而減損,反而受到愈來愈多人的喜愛!

特賣本系列集結普列姆昌德短篇小說的精華,是中文唯一收錄最多篇幅的版本,除了經過研究普列姆昌德的專家──北大劉安武教授的精心挑選所推薦,其中更包含了數篇普列姆昌德本人自己心目中的得意之作,像是〈沙倫塔夫人〉、〈鹽務官〉、〈首飾VS.美女〉、〈八卦的老太婆〉、〈烈女〉……等等。希望讀者可以利用閱讀這三本小說集的時間,就體會到普列姆昌德無與倫比的魅力!

最高經典&一流翻譯,一定要珍藏的完美結合

「印度說故事大師」系列由曾經留學印德里大學、貝拿勒斯大學的北大資深教授──劉安武所翻譯,既是唯一一本直接從印度語直翻中文、也是目前最棒的中譯版本,文字流暢自然、不矯揉造作,不僅符合一般人用語,容易引起讀者共鳴,也如實呈現普列姆昌德原著精鍊、樸實的風貌,閱讀它,就有如享受一場充滿印度寶萊塢風味的文學饗宴,不只充滿異國風情,又深深撼動你心!

所有蟄伏人心最深處的那些,
人氣產品可愛的、可憎的、可恨的、可憐的,
普列姆昌德都會給我們一個「交待」!
你唯一要做的只有──讀到最後一個字,
看還有什麼梗會讓你錯愕驚呼、熱血感動、苦笑飆淚、顫慄心寒……

好評推薦

藉由渲染力濃且戲劇性強的敘事,印度說故事大師普列姆昌德帶領讀者思考印度種姓制度、女性權等諸多社會議題,無論為何,最終皆揭露了諸種情愛可能,直指生命核心,超越國族而具有普世價值。我尤其喜愛他筆下眾多充滿機智靈巧的眾女子,即便身處低賤階級或貧困村落,卻總能以智慧和真誠的心面對挑戰,其自由身影躍然紙上,久久盤桓於心。──李欣倫,作家

如果印度泰戈爾是天堂來的詩篇,那普列姆昌德的文字就生自最土味的大地,他的每篇故事都雜織人間的悲喜,即使經過一世紀,仍會讓人忍不住一看再看!──林許文二,柿子文化總編輯

普列姆昌德作品的根本就是來自於他的正義感,而且這股正義感因為實際的生活體驗來得更加洗練;他的幽默之處像契訶夫,但又比契訶夫更加粗獷具有野性。──井伏鱒二,太宰治尊為終生之師的文學家

普列姆昌德的敘事口吻……就像一個面無表情的護士,雖然你不喜歡他用尖利的針頭扎進你的肉裡,但事後,你仍然會忍不住讚美他的快、狠而且準(摘自《自由時報.四方集》,2003/12/25)。──袁哲生,作家

網路熱銷商品為我們揭去了那層紗似的暗影,而顯示出深沉的、澄明的印度靈魂。普列姆昌德無疑是印度也是東方偉大的作家之一,他所描寫的不是歡唱的印度,而是嗚咽的印度(摘自《普雷姜德小說集.序》)。──張秀亞,作家

雖然這些文章是將近一百年前的作品,不過若是換上今日的場景依然絲絲入扣。普列姆昌德精準地寫下人心,用筆桿挑戰世人皆以為好或皆以為惡的價值。他的文章跨越了時空,帶給我們許多的感動與省思。──劉育志,醫師作家

一個現實主義的作家,從社會生活中提取素材、剪裁故事、衍生情節、刻劃人物,創作出短篇小說,似乎不是一件很難的事。然而,要將故事情節編寫得真實可信、人物性格生動活潑,從而使讀者產生共鳴,並感受到其中的某種意義和啟示,這就不那麼容易了──普列姆昌德在這方面是很成功的小說家!──劉安武,北京大學東方語言文學系教授&本書譯



商品訊息簡述:

  • 原文作者: Premchand
  • 譯者: 劉安武
  • 出版社:柿子文化   
    新功能介紹
  • 出版日期:2014/04/19
  • 語言:繁體中文


 


↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓


 


【限定商品】印度說故事大師:普列姆昌德短篇小說精選1.2.3(27個傻瓜+印度漂鳥+永遠的小說之王)唯一印度語直翻,中文最權威完整推薦版~必看好書 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時




下面附上一則新聞讓大家了解時事



半夜搭到賓士!司機「背影帥炸」她秒嬌羞…萬人一看暴動
Uber(優步)因車資公開透明、司機態度良好,加上車內空間普遍較乾淨,受到不少消費者的喜愛。日前1名女網友就在臉書分享搭乘經驗,透露自己某日半夜叫車,不僅幸運坐到1輛賓士車,駕駛的背影更是帥度爆表,讓她忍不住拍下照片,興奮地直呼「這背影太可以了!」

該名女網友11日在臉書社團「爆廢公社」發文,表示她日前在半夜搭乘Uber,竟幸運地坐到1輛賓士車,且迎接自己的駕駛還是1位帥哥,從照片中可見,該名駕駛身穿白色上衣、身材瘦小,背影乍看之下相當年輕,帥氣外型讓原PO相當興奮,激動地直呼「欸,司機大哥這背影太可以了吧!」


此文一出,立刻引起網友熱烈討論,短短幾天已吸引逾萬名網友按讚,不少人暴動表示「人品大爆發!」、「我也覺得很可以」、「Uber真的很多小鮮肉司機,之前也遇過」、「真的很多鮮肉帥哥司機欸,每次都搭的心花怒放」、「背影不錯餒,正面不知如何」、「怎麼我都遇不到」、「賓士車+金項鍊好帥!」、「上次也搭到一個帥哥的,一上車就開始騷擾他」、「為什麼我都遇到中年大叔?可惡」。

不過也有網限定折扣價好物分享友吐槽,「哪裡可以?賓士可以」、「賓士Uber…我合理懷疑他是來把妹的」、「人大概30,然後車子大概加了70分吧!」、「司機太瘦了啦」、「男生這種身材不太行吧」、「重點是方向盤,車真好」、「開賓士的男性魅力+100」、「是因為他的車所以他變帥了」、「應該是方向盤上的logo可以吧」。


在稍早更新維護線上官網之後,蘋果正式帶來全新iPad Air,以及再次推出的新款iPad mini,但並未同步更新傳聞中可能再次推出的新款iPod touch,而新款AirPods 2與AirPower無線充電盤也尚未看見蹤影。 分享 facebook 新款iPad Air基本上與去年更新的iPad相仿,但處理器換上與iPhone XS系列、iPhone XR相同的A12 Bionic處理器,螢幕尺寸則提昇至10.5吋規格,解析度則為2224 x 1668,同樣以True Tone display、支援P3廣色域等設計,但維持搭載Touch ID指紋辨識器設計,另外僅支援第一代Apple Pencil手寫筆操作,而蘋果也同樣針對新款iPad Air提供磁吸固定設定的Smart Keyboard鍵盤保護套。.inline-ad { position: relative; overflow: hidden; box-sizing: border-box; }
.inline-ad div { margin: auto; text-align: center; }
.inline-ad iframe { margin: auto; display: block; /*width: auto !important;*/ }
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe] { padding: 50px 0 30px !important; box-sizing: border-box; height: auto !important; }
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:before {
content: "推薦";
font-size:13px;
color:#999;
text-align:left;
border-top: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;
top: 15px;
left: 0;
padding-top: 5px;
}
.inline-ad div[id^=google_ads_iframe]:after {
content: "";
border-bottom: 1px solid #d9d9d9;
width: 100%;
position: absolute;
bottom: 15px;
left: 0;
}
.innity-apps-reset { padding: 20px 0 0 !important; margin: -20px auto -10px !important; }
@media screen and (max-width: 320px){ .inline-ad{margin: 0 -10px;} } 而在儲存容量部分,新款iPad Air僅提供64GB與256GB兩種儲存容量選項,鏡頭則分別搭載800萬畫素主相機,以及700萬畫素視訊鏡頭,並且搭載雙立體聲擴音喇叭與雙麥克風設計,本身同樣提供純Wi-Fi或Wi-Fi + Cellular兩種版本,而使用者可以藉由實體SIM卡連接上網,或是透過內建Apple SIM採用蘋果合作跨國電信服務連接網路,以及藉由eSIM方式使用電信業者提供網路資費方案服務。 分享 facebook 分享 facebook iPad mini也加入手寫功能至於在此次再度更新的新款iPad mini,蘋果依然將螢幕尺寸控制在7.9吋規格,同樣採用True Tone display、支援P3廣色域等設計,解析度則為2048 x 1536,但額外加入支援Apple Pencil (一樣只能使用第一代規格),並且換上A12 Bionic處理器,另外也維持使用Touch ID指紋辨識器。相機搭載與iPad Air相同的800萬畫素主相機與700萬畫素視訊鏡頭,儲存容量同樣提供64GB與256GB兩種儲存容量選項,並且區分純Wi-Fi或Wi-Fi + Cellular兩種版本,一樣可以藉由實體SIM卡連接上網、內建Apple SIM,或是以eSIM方式使用電信業者提供網路資費方案服務。 分享 facebook 分享 facebook 舊款10.5吋iPad Pro正式退離市場,iPad全系列機種均支援手寫操作加上去年推出的iPad Pro系列,目前蘋果將以11吋與12.9吋iPad Pro作為進階平板使用裝置,並且對應第二代Apple Pencil,而此次推出的新款iPad Air將直接取代原本舊款10.5吋iPad Pro,去年更新的9.7吋iPad則會維持在市場銷售,至於新款iPad mini則會取代原本既存的iPad mini機種,並且加入支援Apple Pencil,讓所有iPad系列機種均可使用手寫輸入操作功能。包含新款iPad Air與iPad mini均提供銀色、金色與太空灰三款配色,另外則將提供白、粉、黑、橘粉四款磁吸式螢幕保護蓋配件。建議售價部分,新款iPad Air將分別從499美元與649美元起跳,而新款iPad mini則預計從399美元與549美元起跳。《原文刊登於合作媒體mashdigi,聯合新聞網獲授權轉載。�



留言

這個網誌中的熱門文章

【最新】大觀心得 (漂流手記)第十卷~必看好書

【網購達人】電業自由化下我國新興電力負載管理之探討~必看好書

【精選優惠】哈利波特:穿越魔法史【獨家收錄J.K.羅琳手稿與素描×名畫家吉姆.凱精美插圖×大英圖書館魔法文物珍藏】~必看好書