【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書
前兩天在誠品書局看到這本 【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書，
翻一翻目錄，覺得很心動!
這本書一定要推薦給你看，
但是我想 【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書 在博客來網路書店上買應該會比較便宜，
也可以順便參考其他 【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書 的讀者心得分享，
以及推薦【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書 文章佳句!
這本書真的太讚了，你一定要買回來看!!(讚啦......)
最後呢!我決定再博客來網路書店買，因為品質有保障，也不擔心買貴，
還有博客來網路書店每日一書66折!
湊一湊，就免運費了，不買實在太可惜了！
如果湊滿690除了免運費還可以折抵博客來e-coupon $50元唷，
快把好書一起回家吧！！
【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書推薦好書必買
商品訊息功能:
商品訊息描述: 網路熱銷產品戰利品◆法律專業相關人士掌握正確法律用語的最佳翻譯指南◆本書以英美法為主,收錄法律及相關領域數百條容易引起誤解的同義或近義的用語，內容涉及民法、刑法、經濟法、行政法等各領域，及與法律相關的經濟和貿易用語。每條用語列有單詞或詞組的比較，皆有詳盡的解釋說明，並對法律辭典中常見的辭彙翻譯多所勘誤，更博採國內外各種權威法律辭典的精義，對讀者了解法律用語的含義，乃至法律文化背景均有助益。書後並附索引，查閱方便。 作者簡介●楊智傑現任：臺灣大學國家發展所博士候選人2019熱銷產品省錢達人
僑光技術學院財經法律系兼任講師學歷：臺灣大學法律系學士
中央大學產業經濟所碩士經歷：中臺醫護技術學院通識中心兼任講師著作：《千萬別來唸法律》
《祭司還是大法官》譯作：《法理論的基礎》
《憲法與政治理論》
《把憲法踹出法院》●朱芃臻現任：德明技術學院英文講師
各電視台各類英文影片翻譯
各翻譯社口、筆譯學歷：英國西敏寺大學國際企管碩士
英國諾桑比亞大學資訊管理碩士經歷：自2000年起從事中英翻譯工作達5年
科技公司國外部業務副理暨法務翻譯
英國倫敦商會考試局LCCIEB職場英文專業講師
省錢方法哪裡便宜熱銷產品商品便宜團購撿便宜購物
商品訊息簡述:
作者： 宋雷/編著，楊智傑、朱芃臻/校訂
新功能介紹- 出版社：五南
新功能介紹 - 出版日期：2005/10/18
- 語言：繁體中文
↓↓↓限量特優價格按鈕↓↓↓
【好物分享】法律英語翻譯指南~必看好書 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
下面附上一則新聞讓大家了解時事
傻眼！Gmail、Google硬碟罕見故障 全球崩潰
Google熱門產品熱銷產品發生罕見全球性故障，電子郵件Gmail和硬碟Google Drive都中標，不少網友上班時發現信件無法寄出，檔案也無法下載，災情可能遍及全台。根據Google的G Suite資訊狀態主頁也顯示，Gmail和Google Drive確實有受到影響，對此Google表示，一切正在了解中。
據悉，這次Google罕見的當機，全球都出現故障問題，目前觀察影響最嚴重的區域為新加坡、澳洲、美國、印度、紐西蘭，PTT上也有不少網友哀嚎，直說「根本世界末日」，不但信寄不出去、附件收不了，夾帶檔案也無法下載，Google Drive連線上預覽都無法。
根據Google的G Suite資訊狀態主頁，Gmail和Google Drive也確實出現異常，網頁跳出「我們已經著手調查。一有結果，我們會立刻發佈消息。受影響的使用者仍可使用『Gmail』，但會收到錯誤訊息、發生高延遲和/或遇到無法預期的問題。」的訊息。目前Google官方表示正在了解中，異常原因仍在釐清。
狂孕吐爆瘦！醫悲曝病情：她流產5年後離世
一名孕婦因為吃得不好，造成瘋狂孕吐，身材也日漸消瘦，起初以為只是一般疾病，直到轉院後醫師一看，竟發現她瘦到像骷髏頭，驚覺「是癌症體質」，照電腦斷層及開刀採樣送驗，確診罹患淋巴癌，最後不但寶寶沒保住，5年後該名孕婦也過世了。 婦產科名醫陳保仁在節目《醫師好辣》中分享讓他難忘的個案，他說一名懷孕20週的婦女，期間吃得不好，導致孕吐不停，「照理說懷孕應該變胖，但她不斷孕吐，所以變瘦，而這也被認為是合理的」，因此孕婦原先治療的診所，給予點滴改善病況，結果不但沒有改善，反而吐得更慘。 這讓家人心急如焚，決定轉診至桃園就近照顧，陳保仁說當時他第一眼看到病患，驚覺「不對了！她就是癌症體質，瘦得像骷髏頭，很瘦，她只有40幾公斤」，經過超音波檢查一看，發現子宮旁有顆腫瘤，在醫師苦口婆心勸說下，終於說服她進行電腦斷層找出問題，後來開刀取得腫瘤檢體，「是淋巴癌，但她運氣不好，她是血液來的淋巴癌」。 陳保仁說，懷孕也可能長出惡性腫瘤，而像這種血癌可以化學治療，緩解病症，「但很多媽媽都擔心化療會影響寶寶生長，但其實目前化療仍有些藥物可選擇，若是在很願意保留寶寶的標準流程看來，可先採化療緩解病況，待寶寶長到32～34週可在體外存活時，讓寶寶優先出來，再讓媽媽進行後續治療。」 陳保仁說，後來確認是血癌轉移便宜後，才得知其實孕婦和先生還沒結婚，本來很開心迎接小孩的出生，但這時阿嬤沉重地說，「如果沒有媽媽，這小孩誰要照顧？」擔心孩子沒有媽媽，未來會過得很辛苦，現實的壓力下，寶寶未能出世，過了5年後這名孕婦也離世了。
留言
張貼留言